The best way to excavate under a pathway is to create a tunnel with a strong blast of water. An inexpensive kit that contains a power nozzle and fittings will allow you to drive a length of PVC pipe through the soil, as shown below. A more expensive boring machine with a water-powered drill bit will also do the trick.
As an alternative, you can attach a length of threaded galvanized steel pipe to a garden hose, aim it under the walkway, and turn on the water full force. Remove the pipe once the soil is wet enough, cover the end of a PVC pipe with duct tape to keep the soil out, and feed it through the hole. Afterwards, remove the tape.

Get a Lawn and Garden Sprinkler System Installation Contractor
Get Sprinkler System Repair
Help in Your Area
Sprinklers & Drip Systems
Take the mystery out of installing a watering system with this new edition of Sprinklers & Drip Systems. Visual guides and garden plans help you select, install, and maintain the right system for your landscaping needs.
Copyright Sunset Publishing Corporation